Blog benéfico

Todo lo que necesitas saber sobre Charitable y nuestro equipo.

Donorbox frente a un plugin de donaciones de WordPress: ¿Cuál es el adecuado para su organización sin fines de lucro?

Donorbox frente a un plugin de donaciones de WordPress: ¿Cuál es el adecuado para su organización sin fines de lucro?

Última actualización el

  • Por

Si el sitio web de tu organización sin fines de lucro funciona con WordPress, probablemente ya te hayas hecho esta pregunta. ¿Deberías añadir Donorbox a tu sitio o deberías usar un plugin de donación que esté integrado en el propio WordPress?

No estás solo en esto. Casi todos los equipos de organizaciones sin fines de lucro con los que hablo y que tienen un sitio de WordPress se atascan aquí en algún momento, normalmente justo antes de una gran campaña.

He pasado más de 15 años ayudando a organizaciones sin fines de lucro a recaudar dinero en línea, y yo mismo cofundé una organización sin fines de lucro. He leído la página de precios de Donorbox y su listado de plugins para WordPress línea por línea, y he configurado plugins de donación en sitios de WordPress muchas veces.

Esto es lo que he aprendido. Ambas opciones ponen un formulario de donación en tu sitio web. La diferencia real es lo que hay detrás de ese formulario, es decir, dónde se almacenan tus registros de donantes, cómo pagas la herramienta y quién decide los cambios.

En esta guía, repasaré cada una de esas diferencias de manera justa, incluidos los lugares donde Donorbox es la mejor opción. Al final, tendrás una lista corta de preguntas para responder para tu propia organización sin fines de lucro, para que puedas elegir con confianza.

Donorbox frente a un plugin de WordPress: La respuesta corta

Donorbox es un servicio de recaudación de fondos alojado. "Alojado" significa que los formularios, los pagos y tus registros de donantes viven en los propios servidores de Donorbox. Su plugin para WordPress muestra un formulario de Donorbox dentro de tus páginas.

Un plugin de donación de WordPress funciona de la manera opuesta. Los formularios, las campañas y los registros de donantes son parte de tu propio sitio de WordPress y se almacenan en la propia base de datos de tu sitio.

Si quieres ver las principales diferencias antes de leer los detalles, aquí están una al lado de la otra.

Donorbox (con su plugin para WordPress)Un plugin de donación de WordPress
Dónde se almacenan los registros de donantesSe almacenan en tu cuenta de Donorbox.Se almacenan en tu base de datos de WordPress.
Cómo aparece el formularioSe muestra un formulario de Donorbox dentro de tu página a través de un marco incrustado.El formulario forma parte de tu página y utiliza tu tema.
Cómo pagas por elloDonorbox se lleva un porcentaje de cada donación y Pro añade una tarifa mensual.La mayoría de los plugins cobran una licencia anual en lugar de un porcentaje de cada donación.
Quién se encarga del softwareDonorbox ejecuta y actualiza todo.Tú mantienes actualizados WordPress, el plugin y tu hosting.
Funciona en sitios que no son de WordPressSí, funciona en casi cualquier sitio web.No, necesita un sitio de WordPress.

Ninguna columna es adecuada para todas las organizaciones sin ánimo de lucro. El resto de esta publicación explica lo que significa cada fila en la práctica, empezando por el propio plugin.

Lo que realmente hace el plugin de WordPress de Donorbox

Mucha gente busca el plugin de WordPress de Donorbox esperando un sistema de donaciones completo dentro de WordPress. Es útil saber lo que hace antes de instalarlo.

Según su listado en WordPress.org, el plugin te ofrece "todo lo que necesitas para incrustar un formulario de donaciones de Donorbox en tu sitio web". Primero creas tu campaña en tu cuenta de Donorbox. Luego, pegas el enlace de la campaña en la configuración del plugin y añades un shortcode, como [donate], a una página.

Cuando un visitante abre esa página, el plugin reemplaza el shortcode con lo que el listado llama "un marco incrustado". En términos sencillos, es una ventana en tu página que muestra un formulario cargado desde Donorbox.

El listado también es claro sobre dónde van los registros. "Después de las donaciones exitosas, se crean registros de donantes en tu cuenta de Donorbox para una fácil gestión de donantes". Así que el plugin es una forma de mostrar Donorbox, y el sistema de donaciones en sí permanece en Donorbox.

Eso no es un defecto. Es simplemente cómo funciona un servicio alojado, y el plugin hace bien ese único trabajo. Tiene más de 8.000 instalaciones activas y una calificación de 4,8 estrellas en el momento de escribir esto.

Un plugin de donaciones de WordPress es un tipo de herramienta diferente. Añade campañas, formularios de donaciones, registros de donantes, recibos e informes al propio WordPress. Gestionas todo desde tu panel de WordPress, junto a tus páginas y publicaciones.

Si nunca has configurado uno, mi guía sobre cómo añadir un formulario de donaciones gratis en WordPress muestra cómo se ve.

Una vez que ves esa división, las preguntas más importantes son más fáciles de responder. La primera es sobre tu lista de donantes.

Dónde residen los registros de sus donantes y por qué es importante

Tu lista de donantes es una de las cosas más valiosas que posee tu organización sin ánimo de lucro. Contiene los nombres, el historial de donaciones y los datos de contacto de cada persona que ha apoyado tu trabajo.

Con Donorbox, esa lista se encuentra en tu cuenta de Donorbox. Puedes acceder a ella cada vez que inicias sesión y puedes descargarla. El centro de ayuda de Donorbox explica cómo exportar archivos CSV desde las páginas de Donaciones, Seguidores y Planes, lo cual es bueno saber.

Con un plugin de donaciones de WordPress, la misma lista se encuentra en la base de datos de tu propio sitio. No necesitas iniciar sesión en ningún otro lugar para ver quién donó, y los registros permanecen donde están si cambias de herramienta más adelante.

Una donación seguida a través de Donorbox, donde el registro se guarda en Donorbox, y a través de un plugin de WordPress, donde el registro se guarda en tu propio sitio.

Qué cambia en el trabajo diario

Para muchos equipos pequeños, la diferencia se nota en las tareas cotidianas. Con un servicio alojado, muchos trabajos implican exportar un archivo de un lugar e importarlo en otro.

Aquí hay algunas tareas que se sienten diferentes cuando los registros viven en tu propio sitio.

  • Buscar un donante: Abres su perfil en WordPress, junto a la página de la campaña en la que donó.
  • Añadir un donativo en efectivo o cheque: Añades el donativo a los mismos registros que tus donaciones en línea, para que tus totales se mantengan completos.
  • Generar un informe para la junta directiva: Lo ejecutas desde tu panel de control en lugar de combinar archivos de 2 sistemas.
  • Realizar una copia de seguridad de tus datos: Los registros de tus donantes se incluyen en la misma copia de seguridad que el resto de tu sitio web.

El contrapunto honesto

Mantener los registros en tu propio sitio también significa mantenerlos seguros tú mismo. Tu alojamiento, tus copias de seguridad y tus inicios de sesión de WordPress cobran más importancia cuando tu lista de donantes se almacena allí.

Eso es muy manejable, y los buenos anfitriones lo facilitan. Aun así, es un trabajo real, y con Donorbox no tienes que hacerlo. Si optas por la ruta de WordPress, mis guías sobre cómo hacer una copia de seguridad de tu sitio web sin fines de lucro y seguridad del sitio web sin fines de lucro cubren lo básico.

Dónde viven tus registros es la mitad de la historia. La otra mitad es lo que cada elección te cuesta a medida que tu recaudación de fondos crece.

Tarifas de Donorbox frente a un plugin de WordPress: ¿Cuánto cuesta cada uno al año?

Donorbox y la mayoría de los plugins de donaciones de WordPress cobran de maneras muy diferentes. Donorbox cobra un porcentaje de cada donativo. Un plugin de WordPress de pago suele cobrar un precio anual, independientemente de cuánto recaudes.

Las comisiones de procesamiento de tarjetas de Stripe o PayPal se aplican en ambos casos. Esas comisiones van a la empresa de pagos, no a Donorbox ni al plugin, por lo que las he omitido en la comparación a continuación.

Cómo funcionan los precios de Donorbox

Donorbox tiene 3 planes. Comprobé estas cifras en la propia página de precios de Donorbox en noviembre de 2026.

  • Estándar: No hay cuota mensual. Donorbox cobra el 2,95 % de los donativos realizados a través de formularios de donaciones, páginas de recaudación de fondos y páginas de crowdfunding, y el 3,95 % para entradas de eventos, membresías y páginas de apoyo entre pares.
  • Pro: Este plan cuesta 150 $ al mes. La comisión de la plataforma se reduce al 1,75 % en formularios y páginas de donaciones, y al 2 % en entradas de eventos.
  • Premium: El precio es por presupuesto. La comisión de la plataforma se reduce al 1,6 % en formularios y páginas de donaciones, y se mantiene en el 2 % en entradas de eventos.

Algunas funciones cuestan extra además del plan. Por ejemplo, el acceso a Zapier y a la API es un complemento de 17 $ al mes en el plan Estándar, y el texto para donar comienza en 19 $ al mes.

Cómo suelen funcionar los precios de los plugins de WordPress

La mayoría de los plugins de donaciones de WordPress tienen una versión gratuita en WordPress.org y planes de pago facturados una vez al año. Con un plan de pago, el coste se mantiene igual, tanto si recaudas 5.000 $ como 500.000 $.

Sin embargo, los plugins difieren mucho en lo que incluye cada plan. Algunos cobran por separado por complementos como donaciones recurrentes o pasarelas de pago adicionales. Antes de comparar precios, comprueba si el plan que estás considerando ya incluye las funciones que necesitas.

Un año de 50.000 $, trabajado

Las cifras son más fáciles de juzgar con un ejemplo real. Digamos que un pequeño banco de alimentos recauda 50.000 $ al año en línea, todo a través de formularios de donaciones.

  • Donorbox Estándar: El banco de alimentos pagaría el 2,95 % de 50.000 $, lo que equivale a 1.475 $ al año en comisiones de plataforma.
  • Donorbox Pro: El banco de alimentos pagaría 1.800 $ por 12 meses de Pro, más el 1,75 % de 50.000 $, que son 875 $. Eso suma 2.675 $ al año.
  • Un plugin de WordPress de pago: El banco de alimentos pagaría la licencia anual del plugin. Los planes de pago de Charitable, por ejemplo, comienzan en 69 $ al año y no cobran ningún porcentaje de las donaciones.

Aquí hay algo que me sorprendió cuando hice los cálculos. Donorbox Pro solo es más barato que Standard una vez que recaudas unos 150.000 $ al año a través de los formularios. Por debajo de ese punto, la tarifa mensual de 150 $ cuesta más que los ahorros del menor porcentaje.

Coste de la plataforma durante un año con 10.000 $ recaudados a través de formularios, con Donorbox Estándar a

La diferencia también crece a medida que tú creces. En Donorbox, una organización sin ánimo de lucro que duplica sus donaciones en línea también duplica su tarifa de plataforma. Con una licencia anual, el coste del software se mantiene igual.

Dejar que los donantes cubran las tarifas

Sí, y este es un punto justo a favor de Donorbox. Donorbox te permite pedir a los donantes que cubran las comisiones al finalizar la compra, y su página de precios dice que la mayoría lo hace.

Aun así, ese dinero sigue viniendo de tus patrocinadores. Un donante que añade 3 $ para cubrir las comisiones es un donante que podría haber dado 3 $ más a tus programas.

Muchos plugins de WordPress ofrecen la misma opción de "cubrir las comisiones", por lo que esta función no decide la elección en ningún sentido. Si quieres saber más, lee mi guía sobre cómo el alivio de las comisiones aumenta las donaciones.

El coste es fácil de medir. El control es más difícil de medir, y es igual de importante una vez que una campaña está en marcha.

Quién controla sus formularios y campañas de donaciones

Cuando utilizas un servicio alojado, trabajas dentro de las opciones que ese servicio ha elegido. Eso incluye el aspecto del formulario, las funciones que desbloquea cada plan y cuál será el precio el próximo año.

Cómo se ve el formulario en su página

Un formulario incrustado de Donorbox mantiene el diseño de Donorbox. Puedes cambiar colores y algo de contenido, y Pro añade más personalización del formulario, imágenes de cabecera y insignias de confianza. El formulario todavía se carga en su propio marco, separado de tu tema.

Un plugin de WordPress crea el formulario como parte de tu página. Utiliza las fuentes y colores de tu tema, por lo que el formulario de donaciones se parece al resto de tu sitio. Para algunos donantes, eso hace que la página parezca más fiable, porque nada en ella parece prestado de otro sitio web.

Páginas alojadas y su propia dirección

Donorbox también ofrece páginas de campaña completas que aloja para ti. Estas páginas viven en el sitio web de Donorbox, no en el tuyo. Los dominios personalizados, que te permiten mostrar tu propia dirección web en su lugar, se enumeran como una característica del plan Premium.

Con un plugin de WordPress, cada página de campaña es una página en tu propio sitio, con tu propia dirección. Cada visitante que viene a donar también ve tus otras páginas, tus historias y tu formulario de suscripción al boletín.

Quién decide qué cambia

Cada servicio alojado puede cambiar sus precios, los límites de sus planes o sus funciones. Eso es cierto para Donorbox y para cualquier otra empresa similar. No es una razón para evitar las herramientas alojadas, pero es una buena razón para saber cómo te mudarías si alguna vez lo necesitaras.

Un plugin de WordPress también puede cambiar sus precios. La diferencia es que tus campañas y registros permanecen en tu sitio ocurra lo que ocurra con los precios de ese plugin, por lo que puedes moverte a tu propio ritmo.

Hasta ahora, esto podría sonar como una clara victoria para WordPress. No lo es, y Donorbox tiene fortalezas reales que merecen una mirada justa.

Lo que Donorbox hace bien

Esta publicación no sería justa si solo mostrara un lado. Donorbox es popular por buenas razones, y para algunas organizaciones sin ánimo de lucro, realmente es la mejor opción.

Estas son las fortalezas que más valoraría.

  • ✅ Nada que mantener: Donorbox se encarga de los servidores, la seguridad y las actualizaciones por ti.
  • ✅ Sin coste hasta que recaudes dinero: El plan Standard no tiene cuota de alta ni cuota mensual, por lo que una organización sin ánimo de lucro nueva puede empezar sin pagar nada por adelantado.
  • ✅ Funciona en cualquier sitio web: Puedes incrustar un formulario en Wix, Squarespace, un sitio personalizado o WordPress, lo que ayuda si planeas abandonar WordPress.
  • ✅ Muchas herramientas en una sola cuenta: Donorbox incluye venta de entradas para eventos, membresías y páginas de recaudación entre pares, y ofrece complementos de pago como text-to-give y una aplicación para donaciones presenciales.

También hay inconvenientes en este lado, y se alinean con las secciones anteriores.

  • ❌ Las comisiones crecen con tus donaciones: La comisión de la plataforma es un porcentaje, por lo que un año mejor significa una factura mayor.
  • ❌ Los registros viven fuera de tu sitio: Los registros de donantes se almacenan en tu cuenta de Donorbox y los exportas cuando los necesitas en otro lugar.
  • ❌ La marca requiere planes superiores: Eliminar "Powered by Donorbox" de los recibos viene con Pro y Premium, y los dominios personalizados son una característica Premium.

Un plugin de WordPress tiene sus propios inconvenientes. Deberías conocerlos antes de decidir.

Lo que asume con un plugin de donaciones de WordPress

Mover tus donaciones a WordPress te da más control. Con ese control vienen algunas tareas que un servicio alojado haría por ti.

Esto es de lo que serás responsable.

  • Actualizaciones: WordPress, tu tema y tus plugins necesitan actualizaciones de vez en cuando. La mayoría de las actualizaciones requieren un solo clic.
  • Alojamiento: Tu sitio necesita un proveedor de alojamiento fiable con certificado SSL, para que la dirección empiece por https.
  • Copias de seguridad: Dado que los registros de tus donantes están en tu sitio, las copias de seguridad regulares los protegen.
  • Elegir un buen plugin: No todos los plugins de donaciones están bien mantenidos. Comprueba cuándo se actualizó por última vez, cuántos sitios lo utilizan y qué soporte ofrece.

Una cosa que no asumes es la seguridad de las tarjetas. Un plugin de donaciones bien construido envía los detalles de la tarjeta directamente a Stripe, PayPal o tu empresa de pagos, por lo que los números de tarjeta nunca tocan tu servidor.

Si ya tienes un sitio web en WordPress, realizas la mayoría de estas tareas hoy en día. En ese caso, un plugin de donaciones añade muy poco trabajo adicional. Eso nos lleva a la pregunta más útil de todas, que es cómo elegir para tu propia organización sin ánimo de lucro.

¿Cuál se adapta a su organización sin fines de lucro?

No creo que haya una única respuesta correcta para todas las organizaciones sin ánimo de lucro. En lugar de un veredicto, te daré las preguntas que me haría a mí mismo.

Donorbox es probablemente la mejor opción si

Un servicio alojado tiene más sentido en algunas situaciones.

  • Tu sitio web no está en WordPress, o planeas abandonarlo pronto.
  • Nadie en tu equipo se siente cómodo actualizando plugins o hablando con un proveedor de alojamiento web.
  • Recaudas una pequeña cantidad en línea y quieres no pagar nada hasta que lleguen las donaciones.
  • Necesitas text-to-give o una aplicación de donaciones presenciales de la misma empresa.

Un plugin de donaciones de WordPress es probablemente la mejor opción si

Un plugin tiene más sentido cuando tu sitio web ya es el centro de tu recaudación de fondos.

  • Tu sitio ya funciona con WordPress y alguien lo mantiene actualizado.
  • Quieres que los registros de tus donantes se almacenen en tu propio sitio, junto a tus campañas.
  • Tus donaciones en línea están creciendo y prefieres pagar un precio fijo anual que un porcentaje.
  • Quieres páginas de campaña en tu propia dirección web que coincidan con el resto de tu sitio.

Hágase estas preguntas

Si todavía no estás seguro, dedica 10 minutos con tu equipo y habla sobre esto.

  1. ¿Cuánto recaudamos en línea el año pasado y cuánto esperamos recaudar en 3 años?
  2. Si nuestro sistema de recaudación de fondos duplicara su precio mañana, ¿cuánto tardaríamos en mudarnos?
  3. ¿Quién de nuestro equipo se encarga hoy del sitio web?
  4. ¿Dónde queremos buscar cuando un miembro de la junta pregunte quiénes son nuestros 20 principales donantes?

Si tus respuestas apuntan a WordPress, el siguiente paso es elegir un plugin. Aquí tienes el que nuestro equipo desarrolla y por qué lo desarrollamos de esta manera.

Charitable: La solución de donaciones para WordPress

Charitable es el plugin de donaciones de WordPress que nuestro equipo desarrolla. Más de 10.000 organizaciones sin ánimo de lucro lo utilizan, y la versión gratuita tiene más de un millón de descargas.

Desarrollamos Charitable porque muchas organizaciones sin ánimo de lucro nos decían lo mismo. Querían que su recaudación de fondos viviera en su propio sitio web, bajo su propio nombre, sin entregar su lista de donantes a nadie más.

Puedes crear campañas como estas en minutos:

Campaña de recaudación de fondos de muestra para agua potable

Usted controla sus datos

Cada donación y cada registro de donante se almacena en tu base de datos de WordPress. Puedes exportarlo, llevártelo contigo, moverlo cuando quieras y usarlo donde quieras.

En los planes de pago, la función Gestión de Donantes de Charitable otorga a cada colaborador un perfil con su historial de donaciones, notas y etiquetas. También puedes añadir donaciones offline, para que tus registros se mantengan completos. Mi guía para exportar e importar datos de donantes explica cómo funciona.

La lista de Donantes de Charitable en el panel de WordPress mostrando cada donante, su total donado y un enlace de Exportar.

Usted controla sus recaudaciones de fondos

Tú decides cuánto recaudar, cuál es el objetivo, cuándo termina la campaña y si extenderla. El constructor visual de campañas de Charitable te permite construir cada página de campaña señalando y haciendo clic, con una vista previa en vivo mientras avanzas.

Barra de progreso de arrastrar y soltar

Las campañas son ilimitadas en todos los planes. Puedes lanzar una campaña de fin de año, un fondo para la construcción y un fondo conmemorativo al mismo tiempo, todo en tu propio sitio.

Los pagos van directamente desde su pasarela de pago

Las donaciones van directamente de Stripe, PayPal, Square u otra pasarela de pago a tu cuenta. Charitable nunca retiene el dinero.

Stripe, PayPal, Square y las donaciones offline vienen con el plugin gratuito. Los planes de pago añaden pasarelas como Authorize.Net, Mollie y GoCardless. Puedes compararlas en mi resumen de las mejores pasarelas de pago para organizaciones sin ánimo de lucro, o ver las opciones de pasarelas de pago de Charitable.

La pestaña de configuración de Pasarelas de pago de Charitable con Stripe, PayPal, Square, Offline y Authorize.net listados

Los donantes permanecen en su sitio

Los formularios de donación de Charitable forman parte de tu página y utilizan tu tema, sin necesidad de CSS personalizado. Los donantes donan en tu dirección web y ven tu marca desde el primer clic hasta el recibo.

A medida que crezcas, puedes añadir más sin salir de WordPress. Los planes de pago incluyen funciones como estas.

  • Donaciones recurrentes: Los donantes pueden donar semanal, mensual, trimestral o anualmente, en el plan Plus y superiores.
  • Alivio de comisiones: Los donantes pueden optar por cubrir la comisión de procesamiento, en el plan Plus y superiores.
  • Panel de donantes: Los donantes inician sesión en su sitio para ver su historial y descargar recibos, en el plan Básico y superiores.
  • Recaudación de fondos entre pares: Los colaboradores crean sus propias páginas de recaudación de fondos bajo su campaña, en el plan Pro y superiores.

Cuánto cuesta Charitable

Puede empezar con Charitable Lite gratis. Incluye campañas ilimitadas, donaciones de Stripe, PayPal, Square y offline, recibos automáticos e informes básicos.

Cuando necesite más, el plugin Charitable Pro viene con 4 planes. En cada plan de pago, Charitable no se lleva ningún porcentaje de sus donaciones. Usted paga la licencia anual y su empresa de pagos cobra su tarifa de procesamiento habitual.

  • Básico: El plan Básico cuesta 69 $ al año para un sitio.
  • Plus: El plan Plus cuesta 99 $ al año para un sitio y añade donaciones recurrentes y Alivio de comisiones.
  • Pro: El plan Pro cuesta 199 $ al año para un sitio y añade recaudación de fondos entre pares y automatizaciones.
  • Elite: El plan Elite cuesta 299 $ al año y cubre 5 sitios.

Cada plan incluye todo lo que se enumera para él, sin complementos adicionales que comprar. Puede ver el desglose completo en la página de precios de Charitable, o leer Charitable Lite vs Pro para ver qué cubre la versión gratuita.

Si desea una comparativa directa, lado a lado de ambos productos, nuestra página Charitable vs Donorbox lo cubre característica por característica.

Consiga Charitable Ahora » Cada plan de pago viene con una garantía de devolución de dinero de 14 días, sin preguntas.

Si ya está en Donorbox, no tiene que empezar desde cero. Charitable puede traer su historial de Donorbox con usted.

Extra: Cómo pasar de Donorbox a su sitio de WordPress

Charitable tiene un importador de Donorbox que traslada sus donaciones, donantes y campañas a WordPress a partir de las exportaciones CSV de Donorbox. Está incluido en cada plan de pago y necesita la versión 1.8.14 o posterior del plugin Charitable Pro.

Así es como funciona la migración de principio a fin.

Paso 1: Instalar Charitable

Para empezar, primero instalará y activará el plugin Charitable Pro en su sitio de WordPress. La versión 1.8.14 o posterior incluye el importador.

Vaya a wpcharitable.com/pricing y cree una cuenta. Luego, deberá descargar el plugin Pro desde su cuenta de Charitable en la pestaña Descargas. Copie aquí su clave de licencia, la necesitará más adelante.

Descarga Charitable Pro

A continuación, en su administrador de WordPress, vaya a Plugins » Añadir nuevo » Subir plugin. Suba aquí el archivo del plugin que descargó.

Subir nuevo plugin de wordpress

Una vez que lo active, vaya a Charitable » Ajustes y pegue su clave de licencia aquí.

Verificar clave de licencia charitable

Paso 2: Conecta tu pasarela de pago

A continuación, vaya a Charitable » Ajustes » Pasarelas de pago. Conecte Stripe, PayPal o la pasarela que desee utilizar, para que sus nuevos formularios estén listos para aceptar donaciones.

Habilitar la pasarela de pago de Stripe

Paso 3: Exporta tus registros de Donorbox

En su cuenta de Donorbox, descargue la exportación CSV de la página de Donaciones. También puede exportar las páginas de Colaboradores y Planes recurrentes si desea los detalles completos del donante y un registro de planes anteriores.

Paso 4: Sube los archivos y haz una prueba

De vuelta en WordPress, ve a Charitable » Herramientas » Importar y elige la opción de Donorbox. Sube tus archivos, comprueba los recuentos de la vista previa y ejecuta la simulación, que comprueba si hay errores sin guardar nada.

El panel de Importación de Donorbox en Herramientas de Charitable, Importar, con el aviso Antes de empezar

Paso 5: Ejecuta la importación

Cuando la simulación parezca correcta, elige tus opciones de importación y ejecuta la importación. Charitable crea una campaña por cada nombre de campaña en tu exportación de Donorbox y vincula cada donación a su donante. Si algo parece incorrecto después, la opción de deshacer elimina los registros de esa importación.

Paso 6: Invita a los donantes mensuales a reiniciar sus donaciones

Los detalles de pago no se pueden mover de Donorbox, por lo que los planes recurrentes se transfieren como un registro de donaciones pasadas con un estado cancelado. Envía a tus donantes mensuales una nota breve y amigable con un enlace a tu nuevo formulario de donaciones recurrentes, para que puedan reiniciar su donación en tu sitio.

Para cada opción y pantalla, consulta la documentación del importador de Donorbox. Yo ejecutaría la importación antes de dirigir cualquier enlace público a tus nuevas páginas, para que tus registros estén en su lugar desde el primer día.

Mi recomendación final

Si tu sitio no está en WordPress, o nadie puede cuidarlo, Donorbox es una opción sólida y sencilla. Si tu sitio ya funciona con WordPress, un plugin de donaciones permite que tu recaudación de fondos crezca en tu propio sitio, con tus propios registros y un precio que no aumenta con cada donación.

Elijas lo que elijas, empieza por responder las 4 preguntas anteriores con tu equipo esta semana. Si WordPress gana, puedes empezar con Charitable Lite hoy mismo y tener tu primera campaña activa en menos de 10 minutos.

Preguntas frecuentes sobre Donorbox vs. plugins de donación de WordPress

¿Existe un plugin de Donorbox para WordPress?

Sí. El plugin gratuito Donorbox en WordPress.org te permite colocar un formulario de Donorbox en tus páginas con un shortcode. El formulario y tus registros de donantes siguen viviendo en tu cuenta de Donorbox.

¿Cuánto cuestan las comisiones de Donorbox?

En el plan gratuito Estándar, Donorbox se queda con el 2,95% de las donaciones del formulario y el 3,95% de los pagos de eventos y membresías. Pro cuesta 150 $ al mes y reduce la comisión al 1,75% en los formularios. Las comisiones de procesamiento de tarjetas de Stripe o PayPal se cobran aparte.

¿Es Donorbox gratuito?

El plan Estándar no tiene cuota de configuración ni mensual. Donorbox gana dinero con la comisión de la plataforma que se queda con cada donación.

¿Puedo exportar mis datos de donantes desde Donorbox?

Sí. Donorbox te permite descargar archivos CSV de sus páginas de Donaciones, Seguidores y Planes. El importador de Donorbox de Charitable lee esos mismos archivos.

¿Se transfieren los donantes mensuales cuando me mudo de Donorbox?

Su historial de donaciones se transfiere, pero sus detalles de pago no. Necesitarás invitar a los donantes mensuales a configurar su donación de nuevo en tu nuevo formulario de donaciones recurrentes.

¿Es seguro un plugin de donación de WordPress?

Un plugin bien construido envía los detalles de la tarjeta directamente a tu compañía de pagos, por lo que los números de tarjeta nunca tocan tu servidor. Mantén WordPress actualizado, usa un buen hosting y haz copias de seguridad regulares para proteger tus registros de donantes.

Mantente conectado para más recursos para organizaciones sin fines de lucro

Para más tutoriales y vídeos adaptados a organizaciones sin fines de lucro, suscríbete a nuestro canal de YouTube. Publicamos regularmente consejos de expertos, guías paso a paso sobre donaciones en línea, estrategias de recaudación de fondos y recursos prácticos para ayudar a tu organización a tener éxito.

🗞️ Recibe consejos semanales y guías exclusivas en tu bandeja de entrada
Únete a nuestro boletín →  

🎥 Mira tutoriales paso a paso e historias de éxito
Suscríbete a nuestro canal de YouTube →  

👩🏽‍💻 Conecta con nuestra comunidad y obtén información diaria sobre organizaciones sin fines de lucro
Síguenos en LinkedIn →

🥳 Reels divertidos e información sobre organizaciones sin fines de lucro
Síguenos en Instagram → 

👀 Vídeos interesantes y divertidos para ayudarte a hacer crecer tu causa
Síguenos en TikTok→  

🌎 Suscríbete y sigue para recibir consejos generales de recaudación de fondos
Obtén consejos de recaudación de fondos en TikTok → 

Potentes recursos de recaudación de fondos

🤖 Usa Charitable con tu asistente de IA

Ver Charitable + IA →

⬇️ Descarga estrategias probadas, ideas de campañas y herramientas de expertos
Obtén el Kit de Recaudación de Fondos →  

💸 Obtén recursos gratuitos de recaudación de fondos
Ve al Centro de Recaudación de Fondos de Charitable →

¿Tienes preguntas sobre Charitable?
Preguntas frecuentes de Charitable →

🏎️ Prueba Charitable
Crea tu demostración de Charitable →

Comprende la terminología y la jerga de las organizaciones sin fines de lucro
Glosario de organizaciones sin fines de lucro→

% ¿Buscas ofertas y descuentos para organizaciones sin fines de lucro?
Las mejores ofertas y descuentos para organizaciones sin fines de lucro →

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y fideicomisario de una organización sin fines de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a construir más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.

Divulgación: Nuestro contenido es compatible con los lectores. Esto significa que si haces clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Solo recomendamos productos que creemos que aportarán valor a nuestros lectores.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recibe consejos y recursos gratuitos directamente en tu bandeja de entrada, junto con más de 60.000 personas.

Únete a nuestro boletín

No te enviaremos spam. Solo enviamos un correo electrónico cuando creemos que realmente te ayudará. ¡Date de baja en cualquier momento!

Vídeo destacado:

Mira más vídeos en nuestro canal de YouTube.

Novedades en Benéfico

Ver las últimas actualizaciones
🔔 Suscríbete para recibir nuestras últimas actualizaciones
📧 Suscribirse a correos electrónicos

Suscripción por correo electrónico

Únete a nuestro boletín

No te enviaremos spam. Solo enviamos un correo electrónico cuando creemos que realmente te ayudará. ¡Date de baja en cualquier momento!

embajadores Nuevo

🔑 Presentamos Recaudadores sin Contraseña: ¡Regístrate solo con tu correo electrónico!

Los seguidores llegan queriendo ayudar, y luego el formulario les pide que inventen una contraseña para un sitio web que quizás solo visiten dos veces. Muchos de ellos se detienen ahí mismo. Las cuentas de recaudación de fondos sin contraseña, nuevas en Charitable Ambassadors 3.5.0, permiten a un seguidor iniciar una recaudación de fondos de persona a persona con solo una dirección de correo electrónico. Por qué esto es importante:

  • 🔑 Sin paso de contraseña para perderlos: Actívalo en Charitable » Ambassadors » Templates » Submit Form y el formulario de creación de recaudación de fondos solo pide un nombre, una dirección de correo electrónico y un título de página.
  • 👤 Sigue siendo una cuenta real de WordPress: Un clic en un correo electrónico confirma la dirección, los inicia y crea la cuenta, para que puedan volver más tarde a editar su historia, cambiar su foto y ver quién ha donado.
  • 🎚️ Tu decisión en cada campaña: Cada campaña de persona a persona puede seguir la configuración predeterminada del sitio o anularla, lo que importa cuando una campaña paga a los recaudadores de fondos a través de Stripe Connect y esas personas necesitan una contraseña.
  • 📋 Ver quién no ha hecho clic todavía: La pestaña Charitable » Ambassadors » Directory » Awaiting Sign-In enumera a todos los que aún esperan, con la campaña a la que se unieron y un botón de Reenviar, para que un error tipográfico o una carpeta de spam sea algo que puedas detectar y corregir.
  • 🛡️ Enlaces que un escáner no puede agotar: Abrir el enlace solo muestra una página, y tu recaudador de fondos inicia sesión cuando presiona el botón en él, por lo que los escáneres de correo electrónico corporativos nunca queman el enlace. Cada uno funciona una vez, expira por sí solo y se almacena solo como un hash.

Consulta nuestro anuncio aquí.

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y patrono de una organización sin ánimo de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a crear más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.
embajadores Nuevo

🏃 ¡Presentamos Actividad: Muestra el progreso en más que solo dinero!

La mayoría de las recaudaciones de fondos entre pares se centran en más que el dinero. Una maratón de lectura se basa en los minutos leídos, una caminata en las millas recorridas y una colecta de alimentos en las comidas preparadas. La Actividad para Embajadores Benéficos permite que tus recaudadores de fondos muestren ese esfuerzo junto a los dólares que recaudan. Por qué esto es importante:

  • 🎯 Progreso en lo que realmente cuentas: Una barra de progreso muestra cada cosa que cuentas contra su propio objetivo, justo al lado del dinero recaudado.
  • 🏅 Hitos para las cosas de sí o no: Una insignia de hito marca los esfuerzos que simplemente están hechos o no hechos, sin un número que perseguir.
  • ✍️ Los recaudadores registran sus propios números: Tus donantes introducen sus totales desde sus propias páginas, para que el esfuerzo deje de vivir en una hoja de cálculo, un comentario o en ningún sitio.
  • 🤖 Algunos números se cuentan solos: Una etiqueta AUTOMÁTICA aparece donde el sitio ha calculado la cifra a partir de donaciones completadas, para que puedas ver de un vistazo lo que nadie ha escrito.
  • 🧩 Configúralo una vez, úsalo en cualquier lugar: Tú decides qué se cuenta una vez, luego eliges qué campañas lo cuentan. Disponible ahora en Embajadores Benéficos 3.4.7, sin complementos nuevos y sin desarrollador.

Consulta nuestro anuncio aquí.

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y patrono de una organización sin ánimo de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a crear más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.
embajadores Nuevo

🖨️ Presentamos Folletos y Carteles: ¡Recauda fondos fuera de la pantalla!

Gran parte de la recaudación de fondos entre particulares ocurre fuera de la pantalla: en la meta de una carrera de 5 km, en un tablón de anuncios escolar, en la cocina de una oficina. Charitable Ambassadors 3.4.7 añade 2 imprimibles: un folleto de recaudación de fondos que lleva la propia historia y código QR de cada recaudador, y un cartel de reclutamiento que inscribe a nuevos recaudadores. Ambos se abren como una página web normal y se imprimen directamente desde el navegador. Por qué esto es importante:

  • 🏁 Un folleto para cada recaudador: Cada uno lleva la foto, la historia y el objetivo del recaudador, con un código QR que abre su página en lugar de la de tu campaña principal.
  • 📌 Un cartel que recluta: Muestra "Reclutando ahora" encima del nombre de tu campaña con un gran código QR que abre tu formulario de inscripción, para que alguien pueda empezar a recaudar fondos sin esperar un enlace tuyo.
  • 🪄 No se necesita herramienta de diseño: Ambos imprimibles se muestran como una página web normal y se imprimen desde el navegador, sin necesidad de plugin PDF ni diseñador.
  • 📄 2 diseños de folleto: "Repartir" lleva la historia completa para dar a amigos y familiares, y "Colgar" lleva un breve gancho con 5 pestañas para arrancar para un tablón de anuncios.
  • 🛡️ Desactivado hasta que lo actives: Los folletos permanecen desactivados después de la actualización hasta que los habilites en Charitable » Ambassadors » Other » Fliers, y solo el propietario o un administrador puede abrir uno.

Consulta nuestro anuncio aquí.

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y patrono de una organización sin ánimo de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a crear más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.
Mejora Pagos

💸 Presentamos las tarifas escalonadas para el alivio de comisiones: ¡Ajusta la petición a la donación!

El alivio de comisiones hace una pregunta corta a tus donantes al finalizar la compra: ¿te gustaría cubrir la comisión de procesamiento de esta donación? Hasta ahora, esa pregunta utilizaba una única tarifa para cada donación en una pasarela, por lo que una donación de 10 $ y una de 500 $ recibían la misma pregunta de porcentaje. El alivio de comisiones 1.3.0 te permite establecer tantas bandas de donación como desees, cada una con su propia tarifa. Por qué esto es importante:

  • 🪙 Más suave con las donaciones pequeñas: Una comisión de transacción fija supone una parte mucho mayor de una donación de 10 $ que de una de 500 $, por lo que las bandas te permiten pedir menos en la parte inferior.
  • 🎚️ Tantas bandas como necesites: Cada banda tiene su propio porcentaje y su propio importe fijo, y la banda superior continúa sin límite superior.
  • 🛑 Un techo opcional: Un campo de comisión máxima evita que se pida a ningún donante más de una cantidad que tú elijas, por muy grande que sea la donación.
  • 🔌 Configurar por pasarela de pago: Stripe puede funcionar con cuatro bandas, mientras que Windcave y Payfast se mantienen con una tarifa única, ya que las bandas pertenecen a una pasarela y no a todo tu sitio.
  • 🛡️ Nada cambia hasta que tú lo digas: Tus tarifas actuales se mantienen exactamente como están hasta que actives Usar tarifas escalonadas en Charitable » Settings » Advanced » Fee Relief.

Consulta nuestro anuncio aquí.

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y patrono de una organización sin ánimo de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a crear más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.
Donaciones Mejora

📊 ¡Tu panel de control Pro ahora puede comparar, exportar y calificar!

La mayoría de los paneles de control de recaudación de fondos solo te dicen cuánto has recaudado. Charitable Pro 1.8.19 reconstruye el panel de control y la Descripción general de informes en torno a las preguntas más difíciles: si algo está roto, si este período superó al anterior y qué cambio único marcaría la mayor diferencia hoy. Por qué esto es importante:

  • 📈 Cada cifra tiene una tendencia: Elige un período y las fichas y el gráfico se mueven juntos, con cada total mostrado frente al período anterior.
  • 🗓️ Gráficos que se mantienen legibles: Los rangos cortos agrupan las donaciones día a día, mientras que los rangos más largos agrupan por semana o mes, por lo que un año completo se lee como una curva en lugar de una línea plana.
  • 🔀 Compara cualquier 2 períodos: No solo los consecutivos, para que puedas preguntar cómo fue este diciembre en comparación con el diciembre pasado. Eso importa porque la recaudación de fondos es estacional.
  • 📤 Exporta el resumen completo: Envía la descripción general completa como CSV o PDF, lista para un paquete de junta directiva o un informe de financiador.
  • 🎯 Califica tu configuración gratis: Haz que tu configuración de recaudación de fondos sea calificada, para que el único cambio que valga la pena hacer a continuación sea el que puedas ver.

Consulta nuestro anuncio aquí.

avatar del autor
Melinda Bartley
Soy el redactor principal en Charitable, con más de 15 años de experiencia en creación de contenido, marketing digital y SEO. Más allá de mi rol profesional, soy cofundador y patrono de una organización sin ánimo de lucro comprometida con el rescate y bienestar animal. A lo largo de mi carrera, he ayudado a crear más de 17 blogs, muchos desde cero, transformándolos en plataformas de marketing exitosas que generan tráfico, aumentan la visibilidad de la marca y generan ingresos.