Si vous gérez une organisation à but non lucratif, vous connaissez la réalité : tout le monde ne donne pas en ligne. Les chèques arrivent encore par la poste. L'argent liquide est remis lors des galas. Les virements bancaires arrivent sur votre compte avec seulement un code de référence confus.
Le problème est que la plupart des systèmes de dons WordPress sont conçus strictement pour le monde numérique. Cela vous laisse jongler avec des feuilles de calcul, des notes autocollantes et une saisie manuelle des données pour suivre ces dons physiques. Vous finissez par gérer deux opérations de collecte de fonds distinctes : une numérique, une analogique.
Dans ce guide, je vais vous montrer comment suivre les dons hors ligne dans WordPress en utilisant des outils qui unifient réellement vos données.
Vous apprendrez à gérer les promesses de dons (comme « J'enverrai un chèque ») et les saisies manuelles par l'administrateur (comme cette enveloppe d'argent liquide provenant d'un événement). À la fin, vous disposerez d'un système unique qui suit chaque dollar et automatise les reçus, quelle que soit la manière dont l'argent arrive.
⚡ Réponse rapide : Comment suivre les dons hors ligne dans WordPress
Pour suivre les dons hors ligne dans WordPress, installez Charitable et activez la passerelle Dons hors ligne sous Charitable » Paramètres » Passerelles de paiement. À partir de là, vous avez deux flux de travail :
- Promesses de dons initiées par le donateur : Lorsqu'un donateur sélectionne « Payer par chèque » ou « Virement bancaire » sur votre formulaire de don, Charitable enregistre automatiquement le don comme En attente et lui envoie les instructions de paiement.
- Saisies initiées par l'administrateur : Pour les espèces, les chèques ou les virements reçus en dehors de votre site Web, accédez à Charitable » Dons » Ajouter un don et saisissez manuellement le don en moins d'une minute.
Tous les dons hors ligne apparaissent aux côtés de vos dons en ligne dans Charitable » Rapports, vous donnant une image complète et précise de votre collecte de fonds. Les reçus et les résumés de fin d'année sont envoyés automatiquement – pas de feuilles de calcul, pas de plateforme d'e-mails séparée requise.
Pourquoi vous devez numériser les dons hors ligne
Gérer votre collecte de fonds sur des systèmes déconnectés vous coûte de l'argent et ruine les relations avec les donateurs. C'est aussi simple que cela.
Le « chèque par la poste » ne disparaît pas
Nous vivons dans un monde de collecte de fonds hybride. Bien que les paiements en ligne soient la norme, les dons hors ligne sont toujours massifs. Les donateurs plus âgés préfèrent souvent écrire des chèques. Les donateurs d'entreprise émettent généralement des virements bancaires. Les participants aux événements remettent de l'argent liquide sur place. Pour de nombreuses organisations, jusqu'à 50 % des revenus proviennent encore de ces canaux traditionnels.
Si votre configuration WordPress ignore ces dons, vous êtes effectivement aveugle à la moitié de votre opération.
Le cauchemar des feuilles de calcul
Voici ce qui se passe lorsque les dons hors ligne résident dans Excel tandis que les dons en ligne résident dans WordPress :
- Vous perdez des données.
- Quelqu'un met à jour la feuille de calcul mais oublie d'envoyer le reçu fiscal par e-mail.
- La comptabilité marque un chèque comme déposé, mais personne ne l'enregistre dans la base de données des donateurs.
- Un donateur majeur qui a donné 10 000 $ par virement bancaire apparaît comme un donateur à 0 $ dans vos rapports WordPress.
Ce ne sont pas seulement des désagréments administratifs ; ils nuisent à l'engagement et aux relations ultimes avec les donateurs. Les donateurs remarquent lorsque vous ne reconnaissez pas leurs dons rapidement ou lorsque votre lettre de remerciement indique un montant incorrect de leurs dons cumulés.
Arrêtez de deviner vos revenus

Lorsque vous suivez les dons hors ligne dans WordPress, vous obtenez enfin une image complète. Votre tableau de bord affiche le revenu total – paiements Stripe, chèques, espèces et virements – en une seule vue.
Vous pouvez consulter les rapports de collecte de fonds dont chaque organisation à but non lucratif a besoin pour déterminer quelles campagnes fonctionnent réellement et prendre des décisions basées sur des chiffres réels, et non sur des données partielles.
Automatisez le « Merci »
Avec les dons hors ligne saisis dans WordPress, vous pouvez envoyer automatiquement des reçus de don professionnels et personnalisés. Vous n’avez pas besoin de taper des e-mails individuels pour chaque chèque.
Vous n’avez pas à vous demander si vous avez envoyé un reçu pour ce don en espèces la semaine dernière. Le système s’en charge en utilisant le même modèle que vos dons en ligne.
Connaissez vos donateurs
C’est la partie la plus importante. Lorsque tous les dons transitent par un seul système, vous voyez la vérité sur vos sympathisants. Votre tableau de bord montre que Susan a donné 500 $ en ligne l’année dernière et 1 000 $ par chèque cette année. Le moment venu pour les appels de fin d’année, vous pouvez segmenter votre liste correctement car vous connaissez l’historique complet de chaque personne dans votre base de données.
Quels sont les deux types de dons hors ligne ?
Avant d’entrer dans le « comment faire », nous devons faire une distinction. Il existe deux scénarios différents pour les dons hors ligne, et ils nécessitent des flux de travail différents.

Scénario A : L’engagement (initié par l’utilisateur)
Ici, le donateur se rend sur votre site Web et remplit votre formulaire. Mais au lieu de saisir une carte de crédit, il sélectionne « Payer par chèque » ou « Virement bancaire ».
Le système enregistre son intention de faire un don. Le don apparaît immédiatement dans votre zone d’administration, mais le statut est « En attente » car vous n’avez pas encore l’argent. Le donateur reçoit un e-mail lui indiquant où envoyer le chèque. Ce flux de travail est orienté utilisateur.
Scénario B : La saisie manuelle (initiée par l’administrateur)
Ici, le don se produit d’abord hors ligne. Quelqu’un vous remet des espèces. Un chèque arrive par courrier d’un donateur qui n’a jamais visité votre site Web.
Maintenant, vous – l’administrateur – devez créer l’enregistrement dans WordPress pour refléter ce revenu. Vous saisissez des données après coup. Ce flux de travail est orienté administrateur.
En comprenant ces flux de travail, nous avons conçu Charitable pour gérer les deux scénarios avec aisance – sans aucun module complémentaire coûteux.
Pourquoi choisir Charitable pour gérer tous les dons
La plupart des plugins de dons ont été conçus pour le commerce électronique, puis maladroitement adaptés pour les organisations à but non lucratif. Charitable (wpcharitable.com) a été conçu différemment – conçu dès le départ pour les organisations qui opèrent dans le monde réel, où la générosité ne s’accompagne pas toujours d’un e-mail de confirmation.

Voici ce que cela signifie pour vous :
- Aucun module complémentaire coûteux requis. Les deux flux de travail de dons hors ligne – les engagements et les saisies manuelles par l’administrateur – sont intégrés directement dans le plugin principal.
- Un tableau de bord unifié. Chaque dollar que votre organisation reçoit, qu’il provienne d’un paiement Stripe à minuit ou d’un chèque remis lors d’un dîner de collecte de fonds, se trouve au même endroit.
- Reçus automatisés pour chaque don. Au moment où vous enregistrez un don hors ligne, Charitable peut envoyer un reçu professionnel et conforme aux impôts – le même que vos donateurs en ligne reçoivent. Pas de rédaction manuelle d'e-mails. Pas de doute si vous avez oublié quelqu'un.
- Profils de donateurs qui disent toute la vérité. Charitable crée un historique complet des dons pour chaque soutien, combinant leurs dons en ligne et hors ligne en un seul enregistrement. Lorsque Susan donne 500 $ en ligne et 1000 $ hors ligne, Charitable sait que Susan est une donatrice de 1500 $ (tant que vous avez enregistré le don hors ligne).
- Gestion des promesses de don qui fonctionne. Lorsqu'un donateur sélectionne « Payer par chèque » sur votre page de campagne, Charitable enregistre immédiatement le don en attente, envoie au donateur des instructions de paiement claires et met à jour automatiquement le statut du don lorsque vous confirmez la réception.
Charitable a plus d'un million de téléchargements et est approuvé par des organisations à but non lucratif, des églises et des organisations caritatives qui fonctionnent sur WordPress. C'est la plateforme qui comble enfin le fossé entre votre collecte de fonds numérique et le monde physique où tant de générosité se produit encore.
Charitable a plus d'un million de téléchargements !
Faites confiance à des millions de personnes pour mener à bien vos campagnes de collecte de fonds. Essayez Charitable sans risque dès aujourd'hui.
✅ Garantie de remboursement de 14 jours
✅ Tarification transparente
✅ Configuration sans code
Comment suivre les dons hors ligne dans WordPress avec Charitable
Prêt à éliminer le chaos des feuilles de calcul pour de bon ? Voici exactement comment le configurer – et croyez-nous, c'est beaucoup plus simple que vous ne le pensez.
Étape 1 : Comment activer la passerelle de dons hors ligne dans Charitable ?
Charitable traite les dons hors ligne comme une méthode de paiement de première classe – car elle l'est. Pour l'activer, accédez à Charitable » Paramètres » Passerelles de paiement dans votre tableau de bord WordPress.
Vous verrez Dons hors ligne listés juste à côté de Stripe, PayPal et Square. Activez-le, puis cliquez sur le bouton Paramètres de la passerelle pour ouvrir la page de configuration.

C'est là que la magie commence.
Étape 2 : Comment donner aux donateurs des instructions claires pour faire un don hors ligne ?
Voici quelque chose que la plupart des plugins de dons manquent complètement : les donateurs qui souhaitent donner par chèque ou par virement bancaire sont souvent arrêtés dans leur élan car les instructions ne sont pas claires. Charitable vous offre un espace dédié – directement sur votre formulaire de don – pour l'expliquer.
Vous pouvez inclure tout ce dont un donateur a besoin :
- À qui libeller les chèques
- Votre adresse postale pour les dons par chèque
- Coordonnées bancaires complètes pour les virements bancaires, y compris le nom de la banque, le numéro de compte, le numéro de routage et les instructions de référence
Voici un exemple de ce à quoi ressemblent des instructions claires et conviviales pour les donateurs :

Voici des exemples d'instructions. N'hésitez pas à personnaliser ces informations pour répondre aux besoins de votre organisation.
Par chèque :
Libellez les chèques à l'ordre de Do Good Organization et envoyez-les à :
Do Good Organization
123 Kindness Ave
Suite 400
New York, NY 10001
USAPar virement bancaire :
Banque : Community Trust Bank
Nom du compte : Do Good Organization
Numéro de compte : 987654321
Numéro de routage : 021000021
Référence : [Votre nom ou nom de la campagne]
Aucune ambiguïté. Pas d'échanges d'e-mails pour demander « À qui dois-je libeller le chèque ? ». Votre donateur lit le formulaire, sait exactement quoi faire et va jusqu'au bout.
💡 Astuce de pro : Un appel ou une note de remerciement personnalisée pour chaque don hors ligne fait beaucoup. Ces donateurs sont souvent vos plus fidèles — ils ont fait des démarches supplémentaires pour donner. Reconnaissez cela.
Lorsque vous êtes satisfait de vos instructions, cliquez sur Enregistrer dans l'onglet Passerelles de paiement.
Étape 3 : Où apparaissent les dons hors ligne après que le donateur a soumis le formulaire ?
Lorsqu'un donateur visite votre page de campagne et sélectionne Don hors ligne comme méthode de paiement, Charitable fait le gros du travail immédiatement :
- Le don est enregistré automatiquement sous Charitable » Dons
- La colonne Montant donné l'indique clairement comme un don hors ligne
- Le statut est défini sur En attente – car vous n'avez pas encore reçu l'argent

Depuis votre liste de dons, vous pouvez mettre à jour ce statut en un seul clic pour refléter exactement où en sont les choses.
Vous pouvez modifier n'importe quel enregistrement et changer le statut du don en payé, en attente, échoué, annulé ou remboursé.

De cette façon, vous avez un contrôle total sur l'enregistrement du don. Ainsi, si le donateur a soumis son intention de donner en ligne et n'a jamais effectué le paiement en réalité, vous pouvez toujours définir l'enregistrement du don comme échoué ou annulé.
Étape 4 : Comment ajouter manuellement un don qui a eu lieu en dehors de Charitable ?
C'est là que Charitable se distingue vraiment de tous les autres plugins de dons WordPress.
Vous avez reçu une enveloppe d'argent du gala de samedi dernier ? Un chèque arrivé sans campagne associée ? Un virement bancaire d'un donateur d'entreprise qui n'a jamais touché votre site web ?
Vous pouvez saisir chacun de ces dons en moins d'une minute.
Allez dans Charitable » Dons et cliquez sur le bouton Ajouter un don.

Sur la page d'enregistrement du don :
- Sélectionnez la campagne à laquelle ce don appartient
- Entrez le montant reçu
- Attribuez le donateur – soit recherchez un donateur existant dans votre base de données de donateurs en quelques frappes, soit saisissez les informations d'un nouveau donateur sur place

Voici la partie que j'adore : Charitable envoie automatiquement un e-mail de reçu personnalisé, tout comme pour les dons en ligne. Assurez-vous simplement de cocher la case « Envoyer un e-mail de reçu au donateur ». Puis cliquez sur Enregistrer le don.
Susan vous a envoyé un chèque de 1 000 $ par la poste et ne s'est jamais connectée à votre site web ? Elle reçoit toujours un reçu professionnel et personnalisé dans sa boîte de réception. Chaque donateur se sent vu. Chaque don est reconnu. Et vous n'avez tapé aucun e-mail individuel.
ASTUCE DE PRO : Vous n’avez jamais besoin de jongler avec une plateforme d’e-mails séparée pour y parvenir – Charitable gère les reçus et les résumés annuels entièrement depuis WordPress. Configurez vos e-mails automatisés pour les donateurs une fois sous Charitable » Paramètres » E-mails, et le système s’occupe du reste. Chaque accusé de réception, chaque résumé de fin d’année, envoyé automatiquement – aucune boîte de réception tierce requise.
Étape 5 : Comment voir mon tableau de bord complet de collecte de fonds – en ligne et hors ligne combinés ?
Une fois que vos dons hors ligne sont dans Charitable, ils ne vivent pas dans un compartiment séparé. Ils affluent directement dans vos rapports unifiés.
Accédez à Charitable » Rapports pour voir :
- Revenus totaux sur tous les canaux – en ligne et hors ligne combinés
- Activité des donateurs montrant l’historique complet des dons
- Performance des campagnes basée sur des chiffres réels, pas des données partielles

C’est le moment où le tableur devient officiellement inutile. Chaque euro, chaque donateur, chaque campagne – un tableau de bord, une source de vérité.
Au-delà du hors ligne : toutes les passerelles de paiement dont vous avez besoin
Charitable ne résout pas seulement les dons hors ligne. Il offre à vos donateurs une flexibilité totale avec une suite complète d’options de paiement dès le départ :
Charitable fournit trois passerelles de paiement dès le départ :
Pour des instructions de configuration détaillées, voir Comment configurer les passerelles de paiement »
Si vous passez à Charitable Pro, vous débloquez encore plus de passerelles pour les donateurs du monde entier – qui incluent Authorize.net, Mollie, GoCardless, et plus encore.
Vous aurez également accès à plus d’outils de gestion des donateurs, à plus d'automatisation, et à plus de moyens de transformer les donateurs ponctuels en supporters à vie.
Nous sommes convaincus que vous aimerez ce que Charitable Pro fait pour votre organisation, mais si ce n’est pas la bonne solution, nous offrons une garantie de remboursement de 14 jours. Aucun risque, aucune complication.
Voyez-le en action
Parfois, une démonstration vaut mille mots. Nous avons préparé un tutoriel vidéo complet, de la configuration de votre première campagne à l’acceptation des paiements, afin que vous puissiez suivre à votre rythme :
Meilleures pratiques pour le rapprochement des dons hors ligne
Respectez le statut « En attente »
Ne marquez pas un chèque comme « Payé » tant qu’il n’est pas encaissé. Il est tentant de le marquer comme payé dès que vous ouvrez l’enveloppe, mais si ce chèque est rejeté, vos rapports seront erronés. Gardez-le « En attente » jusqu’à ce que l’argent soit à la banque.
Corrigez la livraison de vos e-mails
WordPress est médiocre pour l’envoi d’e-mails. Si vous vous fiez aux paramètres par défaut, vos reçus automatisés finiront probablement dans les dossiers spam. Installez un plugin comme WP Mail SMTP pour acheminer vos e-mails via un vrai service (comme Gmail, Outlook, ou SendLayer). Cela garantit que vos donateurs reçoivent réellement leurs reçus.
Traitez vos événements par lots
Si vous collectez 50 chèques lors d'un gala, n'essayez pas de les saisir pendant l'événement. Sécurisez l'argent, profitez de la soirée et traitez les données en bloc le lendemain matin. C'est plus rapide et vous ferez moins d'erreurs.
Questions fréquemment posées
Puis-je envoyer un reçu pour un don en espèces ?
Oui. Lorsque vous saisissez manuellement le don, assurez-vous simplement d'avoir l'adresse e-mail du donateur. Le système le traitera comme toute autre transaction et enverra le reçu.
Le suivi des dons hors ligne entraîne-t-il des frais supplémentaires ?
Non. Comme vous ne traitez pas de carte de crédit, il n'y a pas de frais Stripe ou PayPal (généralement 2,9 % + 0,30 €). Vous conservez 100 % du don.
Comment gérer les dons hors ligne récurrents ?
Cela demande un travail manuel. Si quelqu'un s'engage à donner 50 €/mois par chèque, vous enregistrez le premier. Ensuite, chaque mois, lorsque le chèque arrive, vous saisissez un nouveau don manuel. Les plans payants de Charitable disposent d'outils pour aider à gérer les profils récurrents, mais le processus de saisie des chèques est toujours manuel.
Puis-je importer d'anciennes données ?
Oui. Si vous avez des années d'historique dans Excel, Charitable dispose d'un outil d'importation CSV. Vous pouvez télécharger en masse vos dons passés pour créer instantanément un historique complet dans WordPress.
Chaque euro compte – Assurez-vous de compter chaque euro
Les dons hors ligne ne disparaissent pas. – même avec l'essor de l'IA. Les chèques, les espèces et les virements bancaires représentent toujours une part importante de la façon dont les gens soutiennent les causes qui leur tiennent à cœur – et votre configuration WordPress devrait refléter cette réalité.
Avec Charitable, vous ne gérez plus deux opérations de collecte de fonds distinctes maintenues par des feuilles de calcul et de bonnes intentions. Chaque don, quelle que soit sa provenance, converge vers un système unifié qui suit les dons, crée des profils de donateurs complets, envoie des reçus automatisés et vous fournit les rapports précis dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées.
La configuration prend quelques minutes. L'impact dure des années.
Vos donateurs vous font confiance avec leur générosité – offrez-leur l'expérience qu'ils méritent, et donnez-vous la clarté dont votre organisation a besoin.
Restez connecté pour plus de ressources pour les organisations à but non lucratif
Pour plus de tutoriels et de vidéos adaptés aux organisations à but non lucratif, abonnez-vous à notre chaîne YouTube. Nous publions régulièrement des conseils d'experts, des guides étape par étape sur les dons en ligne, des stratégies de collecte de fonds et des ressources pratiques pour aider votre organisation à réussir.
🗞️ Recevez des conseils hebdomadaires et des guides exclusifs dans votre boîte de réception
Rejoignez notre newsletter →
🎥 Regardez des tutoriels étape par étape et des histoires de réussite
Abonnez-vous à notre chaîne YouTube →
👩🏽💻 Connectez-vous avec notre communauté et obtenez des informations quotidiennes sur les organisations à but non lucratif
Suivez-nous sur LinkedIn →
🥳 Reels amusants et informations sur les organisations à but non lucratif
Suivez-nous sur Instagram →
👀 Vidéos perspicaces et amusantes pour vous aider à développer votre cause
Suivez-nous sur TikTok→
🌎 Abonnez-vous et suivez pour des conseils généraux sur la collecte de fonds
Obtenez des conseils sur la collecte de fonds sur TikTok →
Ressources puissantes pour la collecte de fonds
⬇️ Téléchargez des stratégies éprouvées, des idées de campagnes et des outils d'experts
Obtenez le kit de collecte de fonds →
💸 Obtenez des ressources gratuites pour la collecte de fonds
Rendez-vous sur le Hub de collecte de fonds Charitable →
🤔 Des questions sur Charitable ?
FAQ Charitable →
🏎️ Essayez Charitable
Créez votre démo Charitable →
Comprendre les termes et le jargon des organisations à but non lucratif
Glossaire des organisations à but non lucratif→
% Vous recherchez des offres et des réductions pour les organisations à but non lucratif ?
Meilleures offres et réductions pour les organisations à but non lucratif →




Laisser un commentaire