Si desea traducir Charitable a su idioma, hay varias maneras de hacerlo.
Panel de WordPress

Puede contribuir al proyecto Charitable contribuyendo con sus traducciones en translate.wordpress.org.
Una vez que una traducción haya alcanzado el 100% en las columnas de Desarrollo / Estable, estará automáticamente disponible para cualquier persona que use Charitable en ese idioma.
Contribuyendo
- Inicie sesión en su cuenta de WordPress.org.
- Haga clic en la celda de Desarrollo para el idioma que está traduciendo.
- Hay varias formas de filtrar/ordenar la lista de textos traducibles, pero una forma fácil de empezar es hacer clic en el enlace Sin traducir.
- Para traducir un texto en particular, haga doble clic en la fila y agregue su traducción.
Cuando agregue traducciones, por defecto irán a la lista de Espera, donde pueden ser aprobadas por un editor de traducciones.
Convertirse en Editor de Traducciones
Si está interesado en convertirse en un editor de traducciones para Charitable en su idioma, ¡eso también es posible! Como editor de traducciones, puede ayudar a guiar la traducción de Charitable a su idioma. Podrá aprobar/rechazar traducciones sugeridas y contribuir con las suyas sin necesidad de aprobación. También puede escribir traducciones usando un programa como Poedit (ver abajo) y luego subir las traducciones, lo que puede ser una forma más rápida de completar la traducción.
Si está interesado, póngase en contacto con nosotros. Deberá proporcionarnos su nombre de usuario de WordPress.org.
Panel de WordPress
Weglot
Puede traducir Charitable usando un plugin llamado Weglot.
- Vaya a Plugins > Añadir nuevo.
- Busque “Weglot”.
- Haga clic en Instalar ahora.
- En la siguiente pantalla, haga clic en Activar plugin.
Necesitará crear una cuenta de Weglot. Obtendrá una clave API que conecta su sitio de WordPress con el servicio Weglot.
A continuación, navegue a la sección Weglot de su Panel de WordPress y configure los siguientes ajustes en la pantalla de Configuración principal.
- Copie y pegue la clave API que recibió en el cuadro de texto Clave API.
- Seleccione el Idioma original de su sitio web benéfico. Este es el idioma en el que publica contenido originalmente, por ejemplo, inglés.
- Elija los idiomas a los que desea traducir el contenido de su sitio web en la sección Idiomas de destino. Aquí tiene una lista completa de idiomas disponibles para elegir.
Cuando haya terminado, haga clic en el botón Guardar cambios en la parte inferior de la pantalla para continuar. Weglot traducirá automáticamente todo el contenido de su sitio web, incluido el contenido generado por temas y plugins, a los idiomas de destino elegidos.
Para más información, vea nuestra entrada de blog.
TranslatePress
Puede traducir Charitable usando un plugin llamado TranslatePress.
- Ve a Plugins > Añadir nuevo.
- Busca “TranslatePress”.
- Haz clic en Instalar ahora.
- En la siguiente pantalla, haz clic en Activar Plugin para finalizar la activación del plugin.
- Ve a Ajustes > TranslatePress y elige un idioma de traducción.
- Abre el editor de traducción del front-end desde la barra de administración para traducir tu sitio.
Para más información, consulta su documentación.
Loco Translate
Puedes traducir Charitable a través de tu panel de WordPress usando un plugin llamado Loco Translate.
- Ve a Plugins > Añadir nuevo.
- Busca “Loco Translate”.
- Haga clic en Instalar ahora.
- En la siguiente pantalla, haz clic en Activar Plugin para finalizar la activación del plugin.
Una vez que hayas instalado y activado Loco Translate, puedes traducir Charitable yendo a Loco Translate > Gestionar traducciones y encontrando el archivo de idioma de Charitable.
Para más información sobre el uso de Loco Translate, consulta su documentación.
Nota: Para evitar perder tus traducciones al actualizar a nuevas versiones de Charitable, recomendamos encarecidamente crear la siguiente carpeta en tu sitio web (tu servidor también debe poder escribir en ella):
wp-content/languages/plugins
Poedit
Es posible que prefieras traducir Charitable a través de Poedit, que es un programa descargable gratuito diseñado para facilitar la creación de traducciones. Para traducir Charitable usando Poedit:
- Abre el archivo
charitable/i18n/languages/charitable.poten Poedit. - Escribe tus traducciones.
- Guarda el archivo con tu código de idioma en
wp-content/languages/plugins/charitable-nl_NL.po, reemplazandonl_NLcon el código de idioma de tu traducción (Poedit te lo sugerirá).





